Wpis z mikrobloga

Religijne ABC
A jak Ahuna Wairja

- Ahuna Wairja, znana też jako Ahunwar, to najważniejsza mantra zaratusztriańska; jej nazwa pochodzi od początkowych słów yaθā ahū vairyō.
- Tekst znajduje się w Jasnie 27.13 i należy do najstarszych zachowanych utworów zaratusztriańskich; został zapisany w języku staroawestyjskim. Formuła poprzedza Gathę Ahunawaiti, ma z nią wspólne metrum i dała jej nazwę.
- Ze względu na archaiczny język, skrótowość i trudną składnię dokładne znaczenie mantry pozostaje przedmiotem sporów badawczych.
- Według tradycji zaratusztriańskiej Ahura Mazda wypowiedział Ahuna Wairję przed stworzeniem świata materialnego i przekazał ją Zaratusztrze.
- Mantra pełni ważną funkcję w praktyce religijnej: jest jedną z pierwszych modlitw uczonych dzieci, towarzyszy liturgiom i rytuałom oraz może być recytowana przy codziennych czynnościach.
- W tradycji przypisywano jej szczególną moc ochronną: miała chronić wiernych, zwalczać dewy, być bronią Sraoszy i formułą, za pomocą której Ahura Mazda pokonał Arymana.

#religijneabc #zainteresowania #ciekawostki

Źródła i rozszerzone informacje są na stronie #wikipedia
(jbc to nie ukradzione, to ja napisałem ten artykuł)

Na zdjęciu fragment Jasny (J 27.13) zawierający mantrę w edycji Geldnera.
niedoszly_andrzej - Religijne ABC
A jak Ahuna Wairja

- Ahuna Wairja, znana też jako ...

źródło: Geldner_Ahunavaiti_Yasna_27_13

Pobierz
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@ja_nie_lubie: nie, no, musiałbym jeszcze rozumieć językowe argumenty jakie tam padają. Wnioski rozumem, ale toku, który do tego doprowadził nie.

Oslo, jakbym miał pisać doktorat o tym, to bym pisał raczej, że wszyscy c---a mają rację. I przenoszą zachodnie (albo po prostu późniejsze) rozumienie religii gdzie tekst ma być "poprawnie" zinterpretowany na starożytną religię w której teksty są poezją, która ma skłaniać do refleksji i medytacji nad zagadnieniem, a nie
  • Odpowiedz