[cwlmod]

JPRDL jak wyłączyć to pieprzone automatyczne tłumaczenie tytułów?

Większość jest tłumaczona kompletnie z d--y. Jak można nazwać 400mm działo pistoletem xD

#kiciopyta #youtube #ciekawostki #w---w

[xaveri1983]

@cwlmod: Dołączam się do pytania.

[RobinSchudl]

@cwlmod: są dodatki do tego. Np. https://github.com/YouG-o/YouTube_No_Translation

[szarlej_demeryta]

@cwlmod jeszcze gorsze są te automatycznego ai tlumaczenia dubbingiem

[szarlej_demeryta]

@RobinSchudl ale #zloto niech Ci matka natura w zdrowiu wynagrodzi, instalujem!

[wypok_wypok]

@cwlmod tez musze to zainstalowac jak mnie to wpienia

[moonlisa]

@cwlmod: @xaveri1983 @wypok_wypok polecan DeArrow, tylko brak tłumaczeń trzeba włączyć w opcjach, bo domyślnie jest wyłączony. A przede wszystkim usuwa clickbaitowe tytuły ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[thewhitestar]

@cwlmod:

[xaro]

@cwlmod: a na apce YT odpalanej z Xbox da się wyłączyć?

[kukurydza]

@cwlmod jeśli na telefonie, zmiana języka aplikacji na ang w opcjach

[totem_lesnych_ludzi]

@cwlmod: można używać Grayjay do oglądania tuby ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[arcxa]

@cwlmod: mnie ostatnio r-------o przebudzenie wydmy (dune awakening)

[kamil-tumuletz]

@cwlmod wystarczy znać angielski na poziomie ameby żeby wiedzieć że tam gun to armata na statku a cannon lądowa

[BrakWolnegoLoginu]

@szarlej_demeryta: ten dubbing jest automatyczny? myslałem ze to autor filmiku ma problemy z głową i dodaje ai dubbing xD

[cyanoone]

@cwlmod: kliknij na ikonkę profilu i zmień język YouTube na angielski. Może nie jest to idealne rozwiązanie, ale mnie zadowala.

[srgs]

@cwlmod: przez momen myslalem ze szymanski zaczal dodawac po polsku

[shiverr]

jeśli na telefonie, zmiana języka aplikacji na ang w opcjach

@kukurydza: wtedy polskie tytuły tłumaczy na angielski xD

[kukurydza]

@shiverr dokładnie, hahaha, its not a bug, its a feature (⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)

[new-object]

@cwlmod: są dodatki do tego. Np. https://github.com/YouG-o/YouTube_No_Translation

@RobinSchudl: O Królu złoty, ty gwiazdko moja, co za skarb nam objawiasz! Ten dodatek, niczym boski nektar, ratuje nas od przeklętych automatycznych tłumaczeń na YouTube! Chwała ci, o wielki, za ten dar nieoceniony, co nasze oczy i uszy chroni przed chaosem maszynowej mowy!

[Raul_Duke]

@BrakWolnegoLoginu: jeszcze nie trafiłem filmiku z lektorem. Aż się boję