[Operator_imadla]

Dzisiaj rocznica jednego z najbardziej poruszających odcinków serialu ever #got

[LZBNZ]

@Operator_imadla: o co tam chodziło

[noswtg]

@LZBNZ wyrżnęli z nienacka część głównych bohaterów

[wicherq]

@LZBNZ wyszlo, ze ned rucha swojego brata

[MisterMinister]

@Operator_imadla: a to nie było tłumaczone jako: krwawe gody?

[gimemoa]

@Operator_imadla Jak ich matka zaczęła drżeć japę z rozpaczy to parsknąłem śmiechem. Tak komicznie dla mnie to było zrobione, że zepsuło całą scenę.

[Festiwal_Panczy]

@Operator_imadla Po tym odcinku już nic nie było takie samo. Szok i niedowierzanie

[dorkas]

@Operator_imadla zepsuli mi tym ślubem postać Robba.
Ma chłop sojusz z Freyami, połowa jego armii to ludzie Freya. Sojusz jest przyklepany za pomocą obiecanego małżeństwa.
Robb poznaje jakąś dupę i po chwili bierze ślub.
Frey w-------y staje po stronie Lannisterów.
Tak jakby chłop nie mógł z tym ślubem poczekać do końca wojny

[Heero21]

@dorkas: jeśli dobrze pamiętam, to w książce było to tłumaczone użyciem na Robbie eliksiru miłości. Do tego jego żoną została córka jakiegoś lorda, a nie dziunia cholera wie skąd.

[Operator_imadla]

@Festiwal_Panczy @dorkas @Heero21 dla mnie najbardziej przerazajace było to że do jego zwłok przymocowało głowę wilkora i zrobili z tym pochód.

[Festiwal_Panczy]

@Operator_imadla Zgadzam się, straszliwa scena

[BogdanBonerEgzorcysta]

@dorkas
Wersja Martinowa była taka: Robb wyruchał córkę Westerlingów w dzień po bitwie gdy zginął jakiś jego przyjaciel. Jako że honorowy to on był aż do przesady, jak już ją rozdziewiczył, to nie widział innego wyjścia niż wziąć z nią ślub. No durne, ale jest tu jakaś logika. Na pewno bardziej niż w serialu

[dorkas]

@BogdanBonerEgzorcysta to dalej mógł z tym poczekać do końca wojny aż to Frey przestanie być mu potrzebny xD

[BogdanBonerEgzorcysta]

@dorkas mógł, ale to już wina Neda i Catelyn że nie zrobili z dzieci lepszych polityków