#codziennadruzynapierscienia

17. marca 3019 roku Trzeciej Ery

W Minas Tirith trwały przygotowania do wypadu na Czarną Bramę. Konne oddziały Rohirrimów tymczasem, pod dowództwem marszałka Elfhelma, rozbiły oddziały orków, które nadal zagradzały zachodni gościniec.

Hobbici nad ranem wstrzymali marsz i postanowili odpocząć w ciągu dnia. Po południu szykowali się do dalszej wędrówki.

– Za przeproszeniem pańskim, czy pan ma chociaż jakieś pojęcie, jak długo jeszcze musimy maszerować?

– Bardzo niedokładne – odparł Frodo. – W Rivendell, zanim ruszyliśmy na wyprawę, pokazano mi mapę Mordoru, sporządzoną przed powrotem Nieprzyjaciela do tego kraju, ale nie zapamiętałem jej dobrze. To jedno wiem, że jest takie miejsce, gdzie oba górskie łańcuchy, zachodni i północny, wysuwają ku środkowi równiny ramiona, które się niemal z sobą stykają. Miejsce to musi być odległe co najmniej o dwadzieścia staj od mostu pod Wieżą. Tam chyba najlepiej próbować przeprawy przez równiny. Oczywiście, w ten sposób oddalimy się znacznie od Góry Ognistej, pewnie o jakieś sześćdziesiąt mil. Liczę, że od mostu uszliśmy ze dwanaście staj na północ. Nawet gdyby wszystko układało się pomyślnie, prędzej niż za tydzień nie dotrę do Góry. Obawiam się, mój Samie, że brzemię stanie się bardzo ciężkie, a ja będę się wlókł coraz wolniej w miarę zbliżania się do celu.

Wyruszyli jeszcze przed zmrokiem.

Na północy niestety końca dobiegła bitwa o Dale. Dain Żelazna Stopa oraz Brand, wnuk Barda Łucznika, sprawujący rządy w Dale, ponieśli śmierć, zaś armia ludzi i krasnoludów doznała porażki. Nieprzyjaciel przystąpił do oblężenia Ereboru.

tłumaczenie cytatu: Maria Skibniewska
Na ilustracji "King Dain And Brand Last Stand", autor: Surya Prasetya_

#lotr #wladcapierscieni #ciekawostki