[ewolucja_myszowatych]

Dziś na wykopowym kursie hiszpańskiego zajmiemy się słówkami z zakresu budownictwa. Zapraszam.

El precio de la vivienda nunca baja – Cenny nieruchomości nigdy nie spadają;
No voy a vender por menos de lo que me costó – Nie sprzedam za mniej niż kupiłem;
No voy a vender por menos de la hipoteca – Nie sprzedam za mniej niż hipoteka;
La vivienda siempre sube a largo plazo – Wartość nieruchomości zawsze rośnie w długiej perspektywie;
Dan hipoteca a todo el mundo – Udzielają kredytu wszystkim;
No hay burbuja inmobiliaria en España – W Hiszpanii nie ma bańki na rynku nieruchomości;
El precio de los pisos volverá a subir – Cena mieszkań wzrośnie ponownie;
Nunca se verán rebajas del 30% o del 40%, antes se lo regalo al banco – Nigdy nie zobaczysz przeceny nieruchomości w wysokości 30-40%, zanim będziesz zmuszony oddać ją bankowi;
Hay mucha gente que no sabe qué hacer con su dinero – Que compren viviendas – Jest wielu ludzi, którzy nie wiedzą, co zrobić ze swoimi pieniędzmi – Kupują domy;
No hay burbuja inmobiliaria porque no sobran viviendas: se venden todas aunque sean caras – Nie ma bańki na rynku nieruchomości, ponieważ nie ma już domów: wszystkie są sprzedawane, nawet jeśli są drogie.
Preséntame a alguien que piense que ha comprado mal sea cual sea el precio: Nadie – Przedstaw mnie komuś, kto myśli, że źle kupił, bez względu na cenę: Nikt.
No hay razones para hablar de burbuja inmobiliaria – Nie ma powodów, aby mówić o bańce na rynku nieruchomości;
Decapado - Kiszeniak

#polska #inwestycje #nieruchomosci #budownictwo

[Czoso]

Queremos helpos youngos familios con credito zero --> marże nas nie interesują, chcemy dobra polskich rodzin

[mateosz_inbecki]

@ewolucja_myszowatych: Quiereis probar un cuchillu? Mmmm es bueno