Wyobraźcie sobie, że przez 15 lat tworzyliście darmowe kursy do różnych języków programowania, nagle zmiana się prawo i państwo każe Ci zamknąć twoje życiowe dzieła.
Niestety tak jest w Izraelu, mężczyzna był zmuszony do zamknięcia 10 swoich stron z darmowymi kursami programowania.
Wyobraźcie sobie, że przez 15 lat tworzyliście darmowe kursy do różnych języków programowania, nagle zmiana się prawo i państwo każe Ci zamknąć twoje życiowe dzieła.
@aptitude: ogolnie takie czasy, "wystarczy miec rozum" i nie byc altruista dla tego swiata na sile, inaczej zawsze bedzie sie w zyciu rozczarowanym. A tresci w internecie mozna emitowac na terenie innego kraju jezeli bardzo sie chce.
@aptitude: btw czy ja dobrze czytam, rezygnuje bo:
According to the Israeli accessibility law, unless this requirement is met, there will be a need to add subtitles to all video clips in all of the courses that the website includes.
?? xD
trzeba dodac napisy do wideo i dlatego 15 lat pracy usuwa??
@brakloginuf: siedzialbys teraz i dodawalbys mapisy do 15 lat filmow?
@wioslarz-umyslow: tak, albo bym nie robil dramy. 15 lat pracy spoko, ale dodanie napisow to juz za duzo. Plakanie po fakcie ze sie prawo zmienilo jest infantylne, jestesmy na swiecie tylko jednostka jedna z wielu. Poza tym wystarczy to wideo dodac na youtube i izraelskie prawo nie bedzie dotyczyc.
@brakloginuf: siedzialbys teraz i dodawalbys mapisy do 15 lat filmow?
@wioslarz-umyslow: tak, albo bym nie robil dramy. 15 lat pracy spoko, ale dodanie napisow to juz za duzo. Plakanie po fakcie ze sie prawo zmienilo jest infantylne, jestesmy na swiecie tylko jednostka jedna z wielu. Poza tym wystarczy to wideo dodac na youtube i izraelskie prawo nie bedzie dotyczyc.
Mysle ze gosc ma swoje 5 minut. Wygenerowal ponadkrajowe zasiegi.
@wioslarz-umyslow: to niech o nie dba, zamiast publicznie narzekac ze sie prawo zmienia, zarazem wprowadzajac w blad ze musi usunac, jak nie musi. Jak chce sie miec swoje 5 minut to trzeba umiec rowniez zaplacic cene za nie ( ͡°͜ʖ͡°)
@brakloginuf Robiłeś kiedyś napisy do filmów wraz z całą synchronizacją? To jest kupa żmudnej roboty i gdybym miała naście lat materiału do przetworzenia też bym skasował to wszystko w cholerę. Jeśli nagrania są jeszcze w jakimś egzotycznym języku lub nawet po angielsku z mocnym akcentem to odpada nawet zakup oprogramowania, które odwaliłoby przyzwoitą fuszerkę po akceptowalnej cenie. Tak więc albo zostaje męczarnia i długotrwałe dzierganie albo zapłata bardzo poważnej kwoty żeby
@Waffenek: @aptitude: przecież rozpoznawanie mowy działa w tej chwili tak dobrze, że napisy można sobie wygenerować bez problemu tym bardziej, że to podobno programista więc nie powinno mu to zająć razem z researchem dłużej niż dzień. Po prostu się obraził i ragequituje
@ZdeformowanyKreciRyj: Taa, bo przeczytanie całej zawartości wszystkich kursów, potem poprawki tam gdzie program źle usłyszał (spróbuj zapodać długi tekst bezbłędnie rozpoznawaniem mowy), synchronizacja czasowa z materiałem, zmontowanie tego z materiałem video i upload to jeden dzień... Poza tym, jak inni wspominali, hebrajski nie ma zbyt dużo opcji co do maszynowego rozpoznawania mowy.
@bukimi: no ale nie musi robić dobrze, wystarczy na youtube włączyć automatyczną transkrypcję, jak mu nie zależy to pyk pyk pyk na o-------l byle jako i już wymaganie zaliczone
Niestety tak jest w Izraelu, mężczyzna był zmuszony do zamknięcia 10 swoich stron z darmowymi kursami programowania.
https://lifemichael.com/en/the-israeli-books-end-of-life-thanks-to-israeli-accessibility-law/
To jest mega smutne (╥﹏╥)
Dyskusja o tej sprawie.
#programowanie #prawo #izrael
@aptitude: ogolnie takie czasy, "wystarczy miec rozum" i nie byc altruista dla tego swiata na sile, inaczej zawsze bedzie sie w zyciu rozczarowanym. A tresci w internecie mozna emitowac na terenie innego kraju jezeli bardzo sie chce.
?? xD
trzeba dodac napisy do wideo i dlatego 15 lat pracy usuwa??
@brakloginuf: siedzialbys teraz i dodawalbys mapisy do 15 lat filmow?
@kobrys13: Nie powiedzial nikt nigdy
@brakloginuf: siedzialbys teraz i dodawalbys mapisy do 15 lat filmow?
@wioslarz-umyslow co za problem zatrudnić Hindusów do zrobienia transkrypcji? Przecież nikt tego nie będzie robił samemu
@wioslarz-umyslow: tak, albo bym nie robil dramy. 15 lat pracy spoko, ale dodanie napisow to juz za duzo. Plakanie po fakcie ze sie prawo zmienilo jest infantylne, jestesmy na swiecie tylko jednostka jedna z wielu. Poza tym wystarczy to wideo dodac na youtube i izraelskie prawo nie bedzie dotyczyc.
@DestroDevil: Problem taki ze musisz to zrobic, poswiecic na to mase czasu i energii, bo ktos ma taki kaprys.
@wioslarz-umyslow: no i tak jest na calym swiecie z kazda zmiana prawa, zawsze trzeba sie dostosowac i nie ma wyboru.
@brakloginuf: Mysle ze gosc ma swoje 5
@wioslarz-umyslow: to niech o nie dba, zamiast publicznie narzekac ze sie prawo zmienia, zarazem wprowadzajac w blad ze musi usunac, jak nie musi. Jak chce sie miec swoje 5 minut to trzeba umiec rowniez zaplacic cene za nie ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Komentarz usunięty przez autora
nie powiedział, bo nie ma takiego państwa
Poza tym, jak inni wspominali, hebrajski nie ma zbyt dużo opcji co do maszynowego rozpoznawania mowy.