[Povsajo]

Odkąd pamiętam, gdy napotykałem na nieznane mi słowo w książce, nie sprawdzałem jego definicji w słowniku. No, może kilka razy mi się zdarzyło. Prawie zawsze starałem się wysnuć znaczenie słowa za pomocą kontekstu oraz reszty zdania. Jednak podczas obecnej lektury zaznaczam sobie słówka. Postanowiłem zapisywać je sobie na komputerze wraz ze znaczeniem a w grudniu lub styczniu sprawdzić ile słówek udało mi się sprawdzić, bo wątpię, by udało mi się je wszystkie zapamiętać.

Wpadłem na pomysł, że mogę się z wami tymi słówkami podzielić.

"Sezon Burz" – Andrzej Sapkowski

Nil admirari (1) – Niczemu nie należy się dziwić;
snob (2) – szpaner; osoba naśladująca zachowania przyjęte w grupie społecznej, która jej imponuje; osoba popisująca się swoją wiedzą i umiejętnościami, uważająca się za lepszą od innych;
rarytetna (3) – rzadka, niespotykana;
patetyczny (4) – podniosły; pełen powagi; przesadnie uroczysty, sztuczny;
peregrynacje (5) – dłuższe podróże; wędrówki; pielgrzymki do miejsc świętych;

#poszerzamyslownictwo #jezykpolski

Kolejne dwa tagi podaję jedynie w tym wpisie, powiedzmy dla zasięgu.

#ksiazka #czytajzwykopem

[G.....o]

@Povsajo: Też kiedyś miałem taki cel, żeby poszerzyć sobie w taki sposób zasób słownictwa w polskim, ale jakoś mi się odechciało. Może się w końcu zmotywuję dzięki Tobie, bo ostatnio skończyło się na liście kilku słów z definicjami :D

[Povsajo]

@Gromko: powodzenia :)

[G.....o]

@Povsajo: Wzajem ^^ Tag w obserwowanych ;)

[A.....s]

@Povsajo Podobnie robiłem, ale przestałem. Może jeszcze gdzieś uchowały się te notatki ʕ•ᴥ•ʔ

[Povsajo]

@Askaukalis: Ile słówek odnotowałeś? :)

[A.....s]

@Povsajo Myślę, że było tego około dziesięć kartek z małego notesu obustronnie zapisanych, ale możliwe, że większość to jakieś sentencje. Dokładnie nie pamiętam ʕ•ᴥ•ʔ

[micherwicher]

@Povsajo: Mireczku, ty to robisz jakimś skryptem czy ręcznie wypisujesz i sprawdzasz definicje?

[Povsajo]

@micherwicher: ręcznie, ale już mi ktoś podpowiedział, żebym sobie to ogarnął w C#

[Povsajo]

@micherwicher: Wygląda to tak: podczas czytania zaznaczam ołówkiem. Później wpisuje słownictwo do pliku, sprawdzam do definicje w sjp.pwn, czasami w innych miejscach, uzupełniam nimi plik z hasłami. Zachciało mi się dodawać słownictwo z dwóch książek przemiennie, numerację przed dodaniem trzeba zmienić. Do tego przed dodaniem wpisu dodaję kursywę do haseł.

Tak, wypadałoby to lepiej ogarnąć xD

[micherwicher]

@Povsajo: Zrobienie skryptem może być ciekawe. Tylko trzeba dać jakies kryterium, które wyrazy ma uznawać za „nowe” lub „mało znane” i te np wysyłać do sjp. Żeby nie strzelać każdym wyrazem :)

[Povsajo]

@micherwicher: aa to masz na myśli sprawdzanie ebooka, tak?

[micherwicher]

@Povsajo: Tak. Albo PDF. Takie zupełne zautomatyzowanie procesu, jakby niezależnie od czytania.

[Povsajo]

@micherwicher: Noo to już było by coś ambitnego, w sumie ciekawy temat na pracę inżynierską np.

[micherwicher]

@Povsajo: A ty z branży? Bom ciekaw twojego pomysłu jak to zrobić. Myśle nad tym.

[Povsajo]

@micherwicher: Nie, ja za cienki w uszach jestem na to

[Povsajo]

@micherwicher: ja nigdy nie miałem czytnika w dłoni, ale double tap po którym wyświetala się definicja słowa z sjp.pwn.pl to też byłby ciekawy feature

[micherwicher]

@Povsajo: A wiesz, ze to jest ciekawe i godne rozważenia ( ͡° ͜ʖ ͡°)