Wpis z mikrobloga

ak ktoś pisze, że idzie na pole, to oczami wyobraźni widzę go w zabłoconych gumiakach i z widłami w ręku ¯_(ツ)_/¯


@9o9o9: jak ktoś pisze, że idzie na dwór, to oczami wyobraźni go widzę w surducie pijusa jak lada jaki szlachetka z podgoloną szyją który idzie do czworaków chędożyć zalęknione dziewki chłopskie, z rozpaczy że przepił i roztrwonił cały majątek po przodkach rodu
@szurszur: cytuje @ghostface

to jest zupełnie nielogiczne. Dwór to cały kompleks, w którym mieszkał szlachcic. Gdy wychodził na zewnątrz, wychodził właśnie na dwór. Gdzie przy wyjściu szlachcica na zewnątrz miałeś jakieś pola? Natomiast gdy chłop wychodził z chaty, to wychodził właśnie na pole, bo pośród pola znajdowała się jego chata.
@NaopaK: Bo zmieniła sie okolicznosc użycia zwrotu - kiedyś nie był sotsowany przy użyciu z misjca zamieszkania, ale do konkrentej sytuacji. Z czasem rozszerzono mu kontekst.

A na poważnie - przecież wiadomo czy z Małopolski czy Wielkopolski czy Mazowsza to i tak wiekszośc przodków ''internetowych szlachciców'' świnki i gesi pasała i gziła się po oborach w czworakach.