[jablkabanany]

Oookeej:
1. Mamy tag autorski ( ͡° ͜ʖ ͡°)
2. Trzeba brać się za odcinek 8.

Jak na razie na pokładzie są @Fempter i @Locked1986
Wołam @Wilt0n @MagnaPomerania @Erni89 @orlando74 - jesteście zainteresowani współpracą?
Edit: Oczywiście jak ktoś jeszcze jest zainteresowany to też zapraszamy!
#gtnapisy

[piahu]

@jablkabanany: mozna sie spodziewac hehe dziś wieczor?

[Fempter]

im więcej osób tym lepiej - mniej pracy przy każdym odcinku a i tłumaczenia będą wychodziły szybciej, ktoś jest w ogóle chętny na dodatkową robotę czyli łączenie napisów i DELIKATNE korekty czasów jeśli byłby w ogóle potrzebne?

[Fempter]

@piahu: póki co trzeba zebrać grupę, podzielić się itd, więc raczej nie ma co się spodziewać, że napisy wyszłyby dzisiaj wieczorem :)

[jablkabanany]

@piahu hehe no dziś raczej nie, ale jutro wieczorem, czemu nie ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[jablkabanany]

@Fempter do korekty @Locked1986 jest chętny

[Locked1986]

@Fempter: Ja robię wszystko co napisałeś. A nawet więcej :)

[Fempter]

@Locked1986: świetnie, to w takim razie czekamy na resztę i będzie można brać się do roboty :)

[M.....a]

@jablkabanany ja już kilka razy pisałem... może wrzucę jak Strimi ruszy.

[nophp]

@jablkabanany: Aż tyle czasu zajmuje tłumaczenie w kilka osób?

[M.....a]

@Fempter próbnie wstawiłem napisy, ale wyszło z tego więcej syfu niż to warte.

Poza notorycznym "to kiedy te napisy w końcu?!" drażniła mnie ingerencja osób trzecich (bez uprzedzenia) w treść tłumaczenia i wrzucanie potem gdzieś na swoje stronki itp.

Ale powodzenia ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[vindykator]

Dzięki za świetną robotę :)

[M.....a]

@Fempter: nie twierdzę, że Strimi cokolwiek zmieni. Powiedziałem tylko, że MOŻE wrócę do publikowania tłumaczeń dopiero tam.

Teraz nie chcę niczego publikować. Już wtedy zrobiłem to tylko dlatego, że inni tłumacze wykopowi mieli obsuwę.

Teraz, skoro jest już chętna grupa, to moje tłumaczenia nikogo nie "poratują", a i ja mam spokój od wcześniej wymienionych inb.

[W.....n]

@jablkabanany: Ja się nie piszę. Miałem tylko jednorazowy nadmiar czasu, i nie zanosi się na powtórkę, więc tylko bym opóźniał pracę.

[Fempter]

no to zostaje jeszcze liczyć na @orlando74 i @Erni89 :)

[Macuser]

@jablkabanany: 8? a co z 7?

[jablkabanany]

@Macuser https://www.sendspace.com/file/0wxn5g

[Uzio08]

@jablkabanany: Jakaś szansa na napisy dzisiaj?

[jablkabanany]

@Uzio08: nie bardzo, jutro wieczorem