Wpis z mikrobloga

W jaki sposób na stale umieścić napisy na filmie (avi) z zachowaniem polskich znaków? Mam plik srt, używam virtualduba. Zmienialem kodowanie pliku na chyba wszystkie możliwe i napisy caly czas maja krzaczki. Kiedy odtwarzam film np. Bestplayerem i dodaję napisy srt to wszystko jest ok. #napisy
  • 4