[noisy]

Update z postępów tłumaczeniem serwisu http://livecoding.tv/, który streamuje "nudnych ludzi którzy robią nudne rzeczy" ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Obecne tłumaczenie jest gotowe w 38%


Na ten wynik składa się:

Knowledge Base / FAQ - przetłumaczone w 17% (+12 pp)
OBS Linux Guide - przetłumaczone w 100% (+79 pp)
OBS Mac Guide - przetłumaczone w 100% ( +100 pp)
OBS Windows Guide - przetłumaczone w 100%
Website translation - przetłumaczone w 46% (+5 pp)

Żeby ten wynik trochę podciągnąć, właśnie siadam do kolejnego stream'a z serii "Translating livecoding.tv into Polish" - zapraszam. Pomoc mile widziana :)

Wołam ludzi, których sprawa ta wcześniej zainteresowała: @wczoraj, @cruc, @Wi-Fi, @msurma, @surma, @LubiPiwko @Femex, @siepet, @kubaapk, @qmar, @cebula_prazona, @drwxr

#livecodingtv #letscode #tlumaczenie #programowanie

[noisy]

@michalfranc, @przem93, @pp555, @filip_k, @siepet, @sokytsinolop, @marrbacca, @jszq, @bambosze_babuni, @laki1, @krecikBMC, @GlenPL, @KORraN

[W.....i]

@noisy:

LubiPiwko Femex siepet kubaapk

tych nie zawołałeś

[EndriuGolara]

@noisy: *nudnych ludzi :)

[I.....n]

@noisy: nieźle Wam idzie. Też nawet się zarejestrowałem z myślą o przetłumaczeniu paru zdań ale później dzień mi się skończył i nic nie zrobiłem.. ;)

[Haz111]

@noisy: sprawa mnie zainteresowała, wołaj następnym razem :)