[b.....u]

O kurde... Jestem fanem South Park, oglądam od samego początku. I zawsze oglądałem w oryginale. Parę razy widziałem wersję z lektorem. Ale przed chwilą przypadkiem trafiłem na wersję dubbingowaną. O ja pierdziele. No największa żenada w życiu. Serio, ale dostałem raka od paru minut tego czegoś. Ten dubbing jest tak makabrycznie słaby i dennie do dupy że przekracza rubikon upośledzenia... Serio. Jak ktokolwiek mógłby chcieć oglądać South Park z dubbingiem...
W nienawiści do dubbingu, tak zostałem wychowany. JD100%


#southpark #film #oswiadczenie #gorzkiezale

[Triplesix]

@blubi_su: nie od dzis wiadomo, ze tylko napisy sie nadaja do ogladania jak ktos oryginalu nie ogarnia.

[kuba1923]

@blubi_su: Friendsy z dubbingiem to jest dopiero rak http://joemonster.org/p/243468

[beer_man]

@blubi_su: Z dubbingiem to tylko baje się ogląda, ja nawet z lektorem nie daję rady, z napi oglądam z przyzwyczajenia, ale jak synchro się nie zgadza to wyłączam o ile anglojęzyczny film i o wiele lepiej.
ED: Na ten przykład pingwiny z madagaskaru z dubbingiem są zajebiste ( ͡° ͜ʖ ͡°)