W Peugeocie mam na szybie naklejkę z takim napisem :

ATTENTION Moteur chaud. Démarrer accélérateur au plancher sans pomper


Wie ktoś co to znaczy ? tlumacz google niewiele pomaga ;_;

#francja #francuski #peugeot
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 2
Hej, czy możecie zalinkować mi do miejsca w internecie, gdzie wytłumaczą mi liczby mnogie obu płci dla narodowości plus wyjątki? Będę wdzięczna za pomoc :)
#francuski
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Oszaty: Ale z jaką narodowością masz problem? Toż to łatwe jest.
américain américains
américaine américaines
mexicain mexicains
mexicaine mexicaines
  • Odpowiedz
Zacznij się uczyć, to zobaczysz tę niestraszną trudność. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Dlatego zobaczysz na czym polega trudność francuskiego. Hiszpański, włoski czy portugalski to przy tym fraszka. Serio.


@Lipwig: Minęło półtora miesiąca, i co mogę rzec. Przyznaję rację ;) Gramatyka zdecydowanie bardziej skomplikowana niż sądziłem. W niemieckim to chociaż jakoś logicznie leci, we francuskim dużo pamięciówy. W dodatku skomplikowana wymowa.
Rzeczywiście, hiszpański czy portugalski są zdecydowanie
  • Odpowiedz
W niemieckim to chociaż jakoś logicznie leci, we francuskim dużo pamięciówy. W dodatku skomplikowana wymowa.


@Matt23: A później po wizycie we Francji wychodzi jeszcze coś innego i zabawa zaczyna się od prawie zera. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Szkoda, może kiedyś zacznę jeszcze raz : \


@Matt23: Polecam po sesji wybrać się do Francji i zauroczyć w tym języku jeszcze raz. Ja odpuściłem na rzecz
  • Odpowiedz
Drogie Mirki, czy znacie może jakieś francuskojęzyczne seriale i filmy warte zobaczenia? Staram się zgłębić ten język, zacząłem od duolingo potem odwroty kurs duolingo. Z napisami francuskimi jestem w stanie wychwycić co mówią postacie albo przynajmniej zatrzymać film i sprawdzić w słowniku.
Do tej pory oglądałem: The Returned (Les revenants) oraz Królów przeklętych.
#francuski #naukajezykow
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mirki, jako, ze w najbliższym czasie bede miał sporo wolnego czasu, to zastanawiam sie nad nauka jakiegoś nowego języka obcego. Zastanawiam sie miedzy niemiecki, hiszpański, włoski, francuski, holenderski. Który język najłatwiej sie nauczyc i który jest najbardziej przydatny na rynku pracy?

Umiem angielski na pozomie b1-b2 oraz niemiecki podstawy.

#kiciochpyta #jezykiobce #holandia #wlochy #francuski #francja #niemiecki #niemcy
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@zawszespoko: @StaraPlomba: najlepszy będzie korepetytor, ale uczul go, by skupił się na poprawianiu Twoich wypowiedzi pisemnych (np. sprawozdań, co robiłeś, co Cię zainteresowało, etc) i rozmowie z Tobą, nie zaś na gramatyce i -jawnie- słownictwie. Idealnie, by uczył Cię też fonemów.

Do samodzielnej nauki dobry jest wspomniany memrise i pimpsleur (jeśli wytrzymasz sztywne, biznesowe słownictwo - to narzędzie z innej epoki, gdy po świecie podróżowali głównie biznesmeni). Ważne
  • Odpowiedz
Syn polskiego emigranta (wynalazcy magnetofonu Nagra ) André Kudelski został nominowany przez Szwajcarską Radę Związkową (rząd) na prezydenta "Innosuisse", agencji zajmującej się innowacyjnością firm szwajcarskich (ma zastąpić dotychczasową Komisję Technologii i Innowacji) z budżetem miliarda CHF na lata 2017-20.

Artykuł po #francuski

#szwajcaria #ciekawostki #technologia
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach