wpisy

Wszystkie

Archiwum

Limonene
Limonene
  • 4
@Diamond-kun: duolingo jest beznadziejne xD nie nauczysz się nic więcej niż "to jest spokojny kot" albo "pies je czerwone jablko". Najlepiej memrise albo busuu, ta druga opcja trochę droższa
  • Odpowiedz
K.....z
K.....z
  • 2
Temat - historia

une histoire - historia
un historien / une historienne - historyk
une époque - epoka
un siècle - wiek
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
K.....z
K.....z
  • 8
Cześć! Uczę się francuskiego, więc postanowiłem, że będę uczyć się codziennie paru słówek czy zasad gramatycznych :P Żeby mieć motywację, będę wrzucać każdego dnia listę z paroma słowami. :)

la philosophie - filozofia
un/une philosophe - filozof/ka
la pensée - myśl
penser - myśleć
  • 8
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Limonene
Limonene
  • 2
@Karl_Franz: dlaczego raz le a raz un? ( ͡º ͜ʖ͡º)
Najlepiej się uczyć z nieokreślonymi, bo one się nie skracają. I potem nie musisz się zastanawiać, czy l'école jest vert czy verte :D
  • Odpowiedz
Kasia123456789
Kasia123456789
Kasia123456789
via Wykop Mobilny (Android)
  • 1
@fastnbulbous: ja robiąc od listopada wypełniłem do 1 poziomu na złoto i kilka okienek więcej, a nie przykładałem się jakoś specjalnie, przez cały czas jedna "lekcja" dziennie. 9.6k doświadczenia i 173 dni pod rząd. Byłoby ~50 więcej ale zagapiłem się jednego dnia

Jak pisałem, kwestia zacięcia
  • Odpowiedz
Deykun
Deykun
  • 1
@fastnbulbous:
Praktycznie każda umiejętność ma 5 poziomów, na pierwszym nowe słowa są zaznaczone, na drugim już chyba nie ale jest tych lekcji kilka. Poziom 3, 4 i 5 mają więcej wymaganych lekcji by je wbić i zdarzają się trudniejsze przykłady (przynajmniej powinny).
  • Odpowiedz
Limonene
Limonene
  • 1
C’est tu caser dit, Où Ja vie Mokotów mack.


@yung_jaspis: chyba powinno być "je" a nie "ja" i na pewno nie "tu caser", bo to osoba+bezokolicznik.
Przesłuchałam tę piosenkę i brzmi bardziej jak "c'est tu que j'ai dit", co też jest w sumie średnio poprawne. W wolnym tłumaczeniu to pewnie coś w stylu "to właśnie tobie powiedziałemm gdzie mieszkam, na Mokotowie". To "mack" chyba też tam nie należy xD
  • Odpowiedz
P0lka
P0lka
  • 2
Czy znacie jakąś dobrą książkę do francuskiego z porządnie wytłumaczoną gramatyką? Koniecznie po polsku - korzystałam z angielskich, ale tam niestety często uczą korzystając z analogii do angielskiego, więc jeśli jakiś temat z angielskiego średnio mi idzie to i po francusku będzie problem ( ͡° ʖ̯ ͡°).
#francuski
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
phoropter
phoropter
  • 2
@P0lka: Ja polecam serie Francuski w Tlumaczeniach wydawnictwa Preston Publishing, koncze druga ksiazke z gramtyki i dokupilam trzecia! Ja jestem zachwycona bo sa wytlumaczone zagadnienia. Wszystkie zdania po francusku sa nagrane wiec mozna posluchac wymowy! Progressive du francais pewnie bede tez chciala porobic zeby utrwalic zagadnienia i porobic inny typ cwiczen, ale narazie wole dokonczyc te serie. Polecam ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
gesslerowaa
gesslerowaa
  • 1
@P0lka: ja korzystam z książek "Francuski w tłumaczeniach" Preston Publishing i czasami z książki "Francuski Gramatyka z ćwiczeniami" Edgard. A najczęściej, gdy ta pierwsza książka mi nie wystarcza to szukam po prostu w internecie jakiegoś fajnego wyjaśnienia danego zagadnienia :)
  • Odpowiedz
GutekFilm
GutekFilm
  • 5
Przyznajcie się - każdy z nas był w tej sytuacji, gdy na ekranie naszego telefonu pojawiło się zdanie „Wiadomość odczytana 10 godzin temu”. I dalej nic...

Właśnie w takiej sytuacji znalazł się bohater filmu „Weselny toast".

Adrien niedawno rozstał się z dziewczyną. A dokładnie - to ona oświadczyła, że potrzebuje przerwy i zatrzasnęła za sobą drzwi.
Kiedy więc zostaje poproszony o wygłoszenie tytułowego toastu na weselu siostry, kreśli w wyobraźni kolejne jego wersje i są to głównie scenariusze porażki. Bo co miałby powiedzieć nowożeńcom, skoro właśnie wielka miłość uciekła mu sprzed nosa?
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Xing77
Xing77
  • 1
@Delirka: Kto w Polsce gardzi Francuzami?
Od kiedy dla Niemców Francja to kultura wyższa? O.o

@phorioter Zdziwiłbym się gdyby ktoś odpowiedział merde. To raczej nie świadczy dobrze o tej osobie. ( ͡° ʖ̯ ͡°)
  • Odpowiedz
un_espoir
un_espoir
  • 12
od dwóch lat ,,zbierałam się" na siłę do nauki francuskiego, w końcu odpuściłam i teraz z czystą przyjemnością, bez żadnego przymusu, starań ani gonienia za wynikami wzięłam się za gramatykę od podstaw :)
dobre podstawy to fajny czynnik przy języku

#francuski #jezykiobce #gramatyka #przemyslenia #chill
un_espoir - od dwóch lat ,,zbierałam się" na siłę do nauki francuskiego, w końcu odpu...

źródło: comment_1618927507SVYmqPUqZSRbIaPrnxq1MR.jpg

Pobierz
  • 19
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
un_espoir
un_espoir
  • 2
@mit-nick nawet przypomniałam sobie jak mając 12 lat idę do domu po szkole a grupa dzieci lv 7 mówi i wytyka mnie palcem "patrzcie jaką brzydka" :)
Teraz czuję się, wyglądam i jestem 11/10 (co najważniejsze dla SIEBIE) bo doświadczylam tego na sobie i obserwuje teraz co rusz, że można mieć piękną buzię, ciało ale brak akceptacji siebie czuć odrazu
  • Odpowiedz
JohnMaxwell
JohnMaxwell
  • 0
Mircy,

jak zacząć uczyć się samodzielnie języka niemieckiego? Czy to ma sens, żeby uczyć się samemu? Ktoś tak robił, może poradzić z czego korzystać?

A może jakiś inny język, który można samodzielnie opanować? Kiedyś uczyłem się #rosyjski i #francuski to może iść w to skoro jakieś podstawy mam?

#nauka języków #niemiecki #niemcy #jezykiobce
  • 16
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
xentropia
xentropia
xentropia
via Wykop Mobilny (Android)
  • 2
@JohnMaxwell: w jakim celu chcesz się uczyć? Jeśli dla siebie i pogadania na wakacjach to jak najbardziej możesz sobie klikać apki. Jeżeli widzisz szansę na rozwój w pracy/wyjazd itp. to moim zdaniem lepiej iść na korki i zrobić solidne podstawy
  • Odpowiedz
Badmadafakaa
Badmadafakaa
  • 3
Ucz się w szkole francuskiego, nie ogarniaj ani trochę.

Nauczyciel proponuje, że może lepiej przerzucić się na niemiecki.

Rozpłacz się jak ciota i zacznij uciekać.


Nauczyciel biegnie za tobą i mówi żebyś został i jednak spróbował.

Poddaj się i rozpłacz jeszcze bardziej.
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Limonene
Limonene
  • 1
@familypet: ja się tak uczyłam, ale jak w końcu wzięłam korepetytorkę to się okazało, że mam strasznie złe nawyki wymowy wykształcone i potem trzeba było ciężko pracować, żeby się oduczyć :D ale da się, szczególnie samo pisanie
  • Odpowiedz
Limonene
Limonene
  • 1
@familypet: stwierdziłam, że mało się rozwijam, więc można by się nauczyć kolejnego języka, miałam jakieś minimalne podstawy, bo przez rok "uczyłam się" w liceum więc stwierdziłam, że padnie na francuski. W przyszłości planuję jakoś wykorzystać do zmiany pracy, ale na razie mi dobrze tu gdzie jestem :D
A i ważna rzecz mi się przypomniała, warto mieć korepetytora, bo on zawsze trochę ciągnie w górę i widzi postępy, których się samemu
  • Odpowiedz

Powiązane tagi