Oglądałem sobie "Smak stokrotek" na #netflix a że kiedyś coś tam uczyłem się hiszpańskiego to próbowałem wsłuchać się co nieco. Generalnie umiem się przedstawić, kupić coś, budować proste zdania oznajmiające typu "Tam jest duże zielone drzewo". Takie 30% z A1 może.
No ale coś mi nie pasowało - po pierwsze już tytuł i pojawiające się w serialu bilboardy albo gazety - wszędzie rzeczowniki z o/a zamiast el/la. Po drugie jak mówią
Dokument o Tedzie Bundym został moim zdaniem bardzo dobrze zrealizowany, choć mogłoby być więcej materiałów z rozmów z Bundym. Tym chętniej obejrzę film z Efronem. Jestem pod wrażeniem jego podobieństwa do oryginału. #netflix #tedbundy
#sexeducation 8/10. Fajnie podchodzi o seksualności, na ludzie, bez spiny. Na pewno serial nie dla prawaków ( ͡°͜ʖ͡°) bo miejscami to jest aż do przesady - czarny gej który przebiera się za babę ( ͡°͜ʖ͡°). Mi to nie przeszkadzało i fajnie pokazywało jego odwagę, mimo wszystko #seriale #netflix
Akurat wątek z czarnym gejem, który ubiera się jak chce, to jeden z moich ulubionych wątków tego serialu. Wydawał się taki nie na siłę i w ogóle nie był w sumie o orientacji, tylko bardziej o tym by być sobą. Fajne!
@KulturalnaPlaneta: Dokładnie. Jescze aktor grający Erica zrobił to fenomenalnie. Mój ulubiony moment to jak pyta Otisa dlaczego jego nie wzieli do zespołu podczas spiewania "Love Really Hurts Without You" przez Jacksona
Narcos: Meksyk netflixowy. Czy nie czujecie że coś jest #!$%@? w tym serialu jako wydanie na nasz rynek? O co mi chodzi, można wyłączyć napisy i wybrać lektora ale lektor tłumaczy tylko z angielskiego natomiast 90% serialu jest po hiszpańsku i są napisy PL mimo tego że się je wcześniej wyłączyło... :D Netflix nas olewa aż tak bardzo? :( #netflix #netflixpl #narcos #netflixluj
Rosja kojarzy nam się z surowym klimatem, trudną polityką, silnym charakterem i ogólną powagą. Mimo to Rosjanie robią bardzo dobre kino komediowe, niestety nieczęsto tłumaczone na język polski.
Dlatego postanowiliśmy przedstawić kilka rosyjskich seriali komediowych. Opisujemy je również pod kątem nauki języka.
@Arytmia-eu: część z wymienionych filmów na rosyjskich serwisach filmowych z ocenami ma średnią ocen koło 6 gwiazdek na 10. To są średniaki. No i większość to adaptacje zachodnich produkcji. Szkoda, bo już myślałem że coś ciekawego mnie ominęło w ostatnich latach.
@Arytmia-eu: tyle ruskich trolli na wykopie a w kwestii filmowych to cala para poszla w gwizdek. Az samemu sie dziwie ze jest tak malo tlumaczen. Ale polskie ? to przeciez angielskich napisow jest malutko
Pomimo, że Netflix to fenomen i ma w swojej bibliotece masę dobrych filmów i seriali to brakuje mi tam jednej rzeczy. Mianowicie filmów niezależnych, niszowych i kulturalnych. Takie filmy można oczywiście oglądać na Filmbox Arthouse, SundanceTV czy w pasmach na TVP Kultura lub Alekino+, jednak przydałyby się również na największej platformie streamingowej. Wszak nie samymi blockbusterami i hitowymi filmami człowiek żyje.
@brednyk: Niestety, Netflix ciągle próbuje wypuszczać masę swoich oryginalnych produkcji, by w końcu tylko ich własne filmy i seriale znalazły się na platformie. Próbują, choć każdy kolejny rok pokazuje, że to chyba niemożliwe, bo ciągle najbardziej oglądane są produkty nie-netflixowe.
Do niezależnych filmów, dodałbym jeszcze filmowe klasyki, które niekiedy trudno znaleźć albo trzeba wypożyczać od Google'a.
Oglądam najnowszy odcinek Black Mirror na #netflix i pomyślałem, że mogliby puszczać takie filmy z wyborem w kinie i ludzie by się darli która opcja ma być wybrana i na podstawie analizy dźwięku by wybierało częściej, głośniej krzyczaną opcję. #kino #rozkminy
@NieTylkoGry: jestem fanem horroru a ten serial polecam szczegolnie nie-fanom horroru, bo ja sie nudzilem fest, nawet nie dalem rady dokonczyc, moze kiedys. ten serial powinien byc kilka odcinkow krotszy
@ActiveekHere: Serial miał świetny start, pierwszy odcinek dawał nadzieję na mocne kino. Niestety z każdym kolejnym było coraz gorzej, by koniec końców przejść w jakąś kolorową opowiastkę rodzinną. Mnie trochę zawiódł. Aktorsko też wypadł średnio. Mimo wszystko warto obejrzeć dla sceny wyjaśniającej kim jest "Pani z krzywą szyją". Świetnie to rozkminili.
@nieagresywnie: Szukacie świątecznych hitów? Sprawdzamy, ile zarobiła Mariah Carey na All I Want For Christmas Is You. Która świąteczna piosenka ryje banię? Co ma wspólnego George Michael, Wham Last Christmas z About a Boy? Co się stało z East 17 Stay Another Day? Kto śpiewa O Tannenbaum? Co wspólnego ze świętami maja Bohemian Rapsody i Frankie Goes To Hollywod? Kto wie czy za rogiem? Sami też zaśpiewamy. Siostry Godlewskie nie zaśpiewają.
No ale coś mi nie pasowało - po pierwsze już tytuł i pojawiające się w serialu bilboardy albo gazety - wszędzie rzeczowniki z o/a zamiast el/la. Po drugie jak mówią
źródło: comment_z4PEdUWHqoc3h6IQz7EejoVF50XAoUuv.jpg
Pobierz