Papieże-poligloci - gdy głowa Kościoła zna więcej języków niż Ty masz par butów

Papieży-poliglotów było więcej, niż myślisz. Który papież znał najlepiej język arabski? Który wolał łacinę? Który papież pobił rekord w liczbie języków obcych? Jak papieże uczyli się języków? Ranking papieży-poliglotów i ich niezwykłych zdolności językowych.

[patryk-wuwuw]

Przecież im się te wystąpienia i orędzia pisało fonetycznie, tak jak mają czytać. Nie twierdzę, że nei znali po kilka języków, bo to jednak jeden z warunków zajścia tak wysoko w hierarchii Kościoła, ale biegłość językowa papieży to raczej bardziej mit. Za nimi stoi sztab ludzi, który im to wszystko pisze.

[patryk-wuwuw]

@Hennesi: Używają God Mode'a. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[lento01]

@patryk-wuwuw: "pozdhawiam was ciule"

[yahoomlody]

Co za stek bzdur xD. Dla mnie znajomość języka to umiejętność swobodnej rozmowy z drugą osobą. Jak myślicie ile znajdziemy wywiadów z Janem Paweł II w innych językach niż polski i włoski? xD Papież Polak na pewno był w stanie dogadać się jeszcze po angielsku i hiszpańsku, ale to tylko tyle. Na filmie jest mowa, że znał 10 języków - ma pan dowód? A powiedzenie, że podrowił w 56 językach to jaki

[djtartini1]

@yahoomlody: Papież musi znać łacinę, większość zna grekę (bo w niej jest NT i oba języki były na studiach) i JP znał, znał też rosyjski więc te 9-10 jest realne. Tym bardziej, że na podstawie łaciny dobrze jest się uczyć języków romańskich. Częściej podaje się 9 więc trochę przesadzasz.

[djtartini1]

@yahoomlody: no właśnie ponoć znał i starożytną grekę i współczesną- choć to bez znaczenia, bo znajomość języka, to znajomość języka (w zapisie nie różni się wiele tak swoją drogą). Macierewicz zna język Indian Keczua jako jedna z kilku osób w Europie, ale nadal to znajomość języka obcego. Piszę to zupełnie serio.

[dziczyzna_]

A czy papież lubi uczyć się języków? ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[j557]

@dziczyzna_ jeszcze jak!

[annece]

Nie, nie zna więcej ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Nie wiesz ile mam par butów.

[konradzicho]

Dobry timing xD

[Clermont]

Bez przesady z tą biegłością. Większość to prostu odczytywane z kartki przemówienia, w dodatku często zapisywane fonetycznie. Tam, gdzie np. JPII już improwizował, to - może poza włoskim czy angielskim - brzmiał raczej jak A1-A2.
Z tym posługiwaniem się łaciną, biblijną greką czy biblijnym hebrajskim przez wysokich rangą duchownych to też trochę ściema. W łacinie potrafią wygłaszać znane im formuły i pewnie czytają ze zrozumieniem wiele tekstów, ale raczej żaden z obecnych

[krebul]

W łacinie potrafią wygłaszać znane im formuły i pewnie czytają ze zrozumieniem wiele tekstów

@Clermont: Bo to jest dla ludzi znających dwa-trzy języki romańskie stosunkowo proste. Jak coś nie pochodzi z łaciny we włoskim, to pewnie pochodzi we francuskim albo w hiszpańskim. Masz już słowniczek, dołóż nawet podstawową znajomość gramatyki i jesteś w stanie czytać rozumiejąc 50-70%. Dołóż dalej znajomość domeny i masz dodatkowe 10-20% z kontekstu.

[gordonshamway244]

@Clermont: Benedykt byl ostatnim papiezem ktory naprawde plynnie poslugiwal sie lacina. W sumie to troche smutne, bo ten jezyk ma w sobie magie.

[Flypho]

Nawet ja znam więcej języków niż mam par butów xD.

[qciek]

@Flypho: ja mam sporo par butów, tyloma językami nawet się przywitać nie umiem.

[Flypho]

@qciek:
Ja mam tylko dwie xD

[SpaghettiSupernova]

Niestety słaby filmik. Powtarzanie bzdury promowanej przez wielu samozwańczych YouTube'owych poliglotów, że jeśli potrafisz powiedzieć z pamięci pięć zdań na krzyż w 10 językach obcych, to jesteś (superhiper) poliglotą. A tutaj papieże w większości nawet nie wykuli na pamięć tych pięciu zdań na krzyż, tylko czytali z kartki zapisane fonetycznie. Takie coś zrobi każdy, kto nie jest analfabetą, na przykład Chińczykowi można pokazać takie coś:

无损空头

A dla nas będzie to brzmieć tak:

[Tiengos]

Treść została ukryta... Pokaż treść

[aldi7x]

@Tiengos: Jesteś tu prawie 8 lat i nie jeszcze nie załapałeś że woła się na mirko, z linkiem do znaleziska. Robisz syf w komentarzach swojego znaleziska.
Tu masz przykład, i tak to rób: https://wykop.pl/wpis/81266967/sztandar-oraz-proporzec-4-pulku-strzelcow-podhalan#282322733