Nearly 3,000 people were executed in Scotland between 1563 and 1736 after wrongly being accused of witchcraft. But a campaign to achieve pardons