"There's about a 15 percent drop in EU production over the past three years as the U.K. North Sea production declines and the Groningen gas field closes. China is switching 15 million homes a year from coal to gas ... every two or three years, you're adding a market the size of France."

[dziacha]

Szkopuł w tym, że jeżeli faktycznie Europa będzie kupowała tani gaz latem, to on wcale nie będzie wtedy tani ¯\_(ツ)_/¯

Jest tani, bo mała kto go kupuje, jak pojawi się klient to cena pójdzie w górę, plus jeszcze trzeba dodać koszty budowy i utrzymania ogromnych magazynów, skoro te które istnieją pozwalają na zgromadzenie gazu na 2 tygodnie zimy.