X-men - problemy z mózgiem Wyrwany z kontekstu fragment filmu. olszes olszes z youtube.com dodany: 03.09.2010, 10:05:56 # rozrywka# humor# film 11 Otrzymuj powiadomienia o nowych komentarzach Obserwuj dyskusję
n.....n konto usunięte 03.09.2010, 17:15:04 6 wiekszość kobiet na świecie jest w niebezpieczeństwie! :P
Hwep Hwep 04.09.2010, 07:24:09 6 @neusimon: większość kobiet nie korzysta z mózgu więc są całkowice bezpieczne.
szymi szymi 04.09.2010, 09:36:44 1 @Hwep: dopóki nie ulegną pokusie... później jest tylko płacz, zgrzytanie zębów i zeskrobywanie resztek ze ściany
MajkiFajki MajkiFajki 16.09.2010, 21:41:21 2 Potem się dziwią, że ludzie filmy z netu ciągną razem z napisami AMATORÓW. A Knapik FTW. Ciekawe jaką miał minę, gdy czytał tę kwestię :) Macie nazwisko tłumacza? Zawsze na koniec filmu podają. Wykopmy stażystę!
matiusmm matiusmm 16.09.2010, 23:02:02 1 @MajkiFajki: na moje zamiast sami tak beznadziejnie tłumaczyć mogli by dać 'amatorowi' z neta za napisy 6pak piwa i by wszyscy byli zadowoleni, a tak to mamy kupę śmiechu i obawę przed następnymi filmami w TV
MicroscopicalMacrocosm MicroscopicalMacrocosm 03.09.2010, 18:37:58 2 piękno polskiego tłumaczenia - cerebro to faktycznie po hiszpańsku mózg - ale tłumaczenie Wolverine jako Wilk ...
Komentarze (11)
najlepsze
Macie nazwisko tłumacza? Zawsze na koniec filmu podają. Wykopmy stażystę!