Co mają wspólnego ze sobą języki elficki, klingoński, dothraki i na'vi?

Film przedstawia złożoność języków stworzonych w dziełach literackich i filmowych z polskimi napisami.

[tmsz]

Najbardziej mnie zaskoczyło, że ktoś siedzi po internetach i zajmuje się językiem Na'vi. Przecież fabuła tego filmu to była taka popierdółka, że chyba nikt o Avatarze nie rozmawia od jakichś dwóch lat. Chociaż zainteresowanie skoczy pewnie po wyjściu dwójki. I znowu zgaśnie: da się na tak nudnym uniwersum zrobić fandom?

[jedzbudynie]

@tmsz: ^patrz na zainteresowanie pedalskich kucykow

[Goryptic]

@tmsz: dodajmy, że była po prostu plagiatem z Pocahontas (czy jakkolwiek się to pisze).

[k.....i]

Co mają wspólnego ze sobą języki elficki, klingoński, dothraki i na'vi?

Nauczenie się któregoś gwarantuje, że umrzesz prawiczkiem.

[elduderino]

@szaloneneutrino: To się wszystko cofnie ;)

[szaloneneutrino]

@kapsi: a jak się nauczysz po hajtnięciu się?

[o.....e]

Tolkien był wspaniałym człowiekiem i stworzył coś niesamowitego. Jego elficki jest tak rozbudowany, że gdyby nie fakt, że mam życie, w cholerę innych zajęć oraz to że nikt go nie używa nauczyłabym się go do perfekcji.

[Kevin1337]

Nie "co z tobą mają wspólnego" tylko "co między sobą mają wspólnego". Czytaj ze zrozumieniem.

@omoshiroidesune: Poznałem kiedyś osobę która uczyła się elfickiego bardzo sympatyczna i mądra osoba lecz niestety posiadała jedna wadę: Tolkien był jej Bogiem - nie uznawała żadnej krytyki na ten temat.

[szymon_jude]

@omoshiroidesune: szacunek za to, ze jako pierwszy stworzył tak złożony świat, dopracowany w wielu szczególach. Ale same postacie i historia są jednak sztuczne, sposob narracji tez nie najlepszy (chociaż to juz raczej kwestia gustu).

Imo silmarillion wyszedł mu o niebo lepwiej niż trylogia

[Soren]

Słowiański też jest językiem skonstruowanym, a przynajmniej częściowo umyślnie zaprojektowanym. Większość prasłowiańskich słów tworzyła rdzeń, z którego wg logicznych zasad tworzono nowe, które bardzo dokładnie odzwierciedlały znaczenie nowego słowa.

Gwiazda - Zwiesta - Zwiastująca - Niosąca wiedzę, określająca czas zdarzeń, przepowiadająca.

Niewiasta - Nie wie sta - Nie zna się na wielu rzeczach

Wieje/Wije się - Wiatr, Wij, Wir, Powój, Wić, Witka,

Wiedza - Świadomość - Po-wiedzieć - najpierw myślisz później mówisz

[rainkiller]

@Soren: podobnie z kańcówką -yc która oznaczała syna - stąd księżyc - syn księcia.

[NoOne3]

@Soren: "Język skonstruowany" to niezbyt szczęśliwe określenie. Po polsku poprawniejszy będzie termin "język sztuczny".

A to co opisałeś, to nie jest rozmyślne konstruowanie języka, tylko naturalny proces powstawania słów - wszystkie języki tak mają.

[n.....n]

eskimos okazał się elfem....

[dawidg]

brakuje mi jeszcze starszej mowy

[Argetlam]

@dawidg:

A kto się będzie z Tobą dzielił znajomością słów mocy O.o

#pozdrodlakumatych

[BillHickok]

@dawidg: Proszę bardzo, nagraj swój własny film o sztucznych językach

[rainkiller]

Język generalnie jest dla mnie niepojętym fenomenem. Jak jeszcze można zrozumieć przetwarzanie przez świadomość słów nazywających rzeczy typu samochód tak konstrukcje gramatyczne które podświadomie przetarzamy i które odnoszą się do pewnych abstraktów są dla mnie czymś niezwykłym.

[I.....r]

@Rett: Języki rozwijają się znacznie szybciej niż następuje ewolucja gatunków, dlatego gramatyka współczesnych języków jest efektem tego jak działa mózg współczesnego człowieka(moim zdaniem). W przeszłości rozwój sygnałów dźwiękowych nie był tak dynamiczny i nasze zdolności językowe nie różniły się od tego do czego są zdolne współczesne małpy. Z tego co wiem mózg człowieka różni się od mózgu małpy między innymi strukturami odpowiedzialnymi za język. Gdzieś w przeszłości potrzeba przekazywania złożonej informacji

[Rett]

@rainkiller: Tu powstaje ciekawe pytanie: czy gramatyka jest w jakiś tam sposób skutkiem tego jak działa mózg, czy odwrotnie - mózg przystosował się i zmieniał wraz z kształtowaniem gramatyki.

[Syntax]

A Elbereth Gilthoniel

silivren penna míriel

o menel aglar elenath!

Na-chaered palan-díriel

o galadhremmin ennorath,

Fanuilos, le linnathon

nef aear, sí nef aearon!

[tell_me_more]

@Syntax: litania do Maryi przerobiona na elficki :) W ogóle świat Tolkiena to niezła zrzynka z Biblii. Choćby to całe zamieszanie z pieśnią mocy, Eru Iluvatarem i Melkorem.

[ruichi]

Kiedyś, jak Skibniewska tłumaczyła LOTR (czyli ze 20+ lat temu) nie było języka elfickiego tylko język elfi. Nadal się mogę strawić "elfickiego" mimo że pełno wszędzie tego przymiotnika...

[S.....a]

Urocze byłoby wystawienie "Dziadów" w Sindarinie.